WhatsApp

GUIDE

Accessibilité Web et LAPHO : ce que les entreprises doivent savoir

Une introduction en langage clair aux règles ontariennes d’accessibilité des sites web et aux lignes directrices WCAG qui les sous-tendent. Pour les exigences officielles, consultez toujours ontario.ca.

L’accessibilité Web selon la LAPHO (AODA en anglais) renvoie aux règles de la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario, qui obligent certaines organisations à rendre leur site accessible en prenant les WCAG comme référence. Leur application dépend de votre organisation. Consultez ontario.ca pour les exigences officielles. Ce guide est informatif, pas un avis juridique.

L’accessibilité, c’est permettre aux personnes handicapées d’utiliser votre site : une personne aveugle qui navigue avec un lecteur d’écran, quelqu’un qui ne peut pas se servir d’une souris, une personne malvoyante ou daltonienne, ou ayant une déficience cognitive. En Ontario, c’est aussi un sujet juridique pour bien des organisations. Si votre entreprise québécoise sert une clientèle ontarienne, ou si vous y avez des employés, ce guide vous donne les bases et une liste pratique, sans remplacer les sources officielles.

Qu’est-ce que la LAPHO?

La Loi de 2005 sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario (LAPHO) vise à améliorer l’accessibilité partout dans la province. Ses exigences sont précisées dans des normes d’accessibilité. Le Règlement sur les normes d’accessibilité intégrées comprend une partie sur l’information et les communications, qui vise les sites et le contenu Web.

Selon ce règlement, les exigences relatives aux sites web s’appliquent à certaines organisations, notamment les organisations désignées du secteur public et les organisations privées ou sans but lucratif comptant 50 employés ou plus en Ontario. La norme de référence est WCAG 2.0, niveau AA, avec certaines exceptions. Les détails, les échéances et les exceptions comptent : lisez la page officielle sur la façon de rendre les sites web accessibles sur ontario.ca et obtenez un avis si vous ne savez pas si votre organisation est visée.

Cette page présente de l’information générale sur l’accessibilité Web et la LAPHO. Elle ne constitue pas un avis juridique et ne confirme pas la conformité d’une organisation ou d’un site.

Les bases des WCAG : quatre principes

Les Règles pour l’accessibilité des contenus Web (WCAG) sont publiées par le World Wide Web Consortium (W3C). Elles reposent sur quatre principes :

PrincipeCe que cela veut direExemples
PerceptibleL’information peut être vue, entendue ou perçue autrement.Texte de remplacement des images, sous-titres des vidéos, contraste suffisant.
UtilisableLe site fonctionne avec différents modes de navigation.Navigation complète au clavier, aucun piège au clavier, temps suffisant pour agir.
CompréhensibleLe contenu et la navigation sont clairs et prévisibles.Langage simple, menus cohérents, messages d’erreur clairs dans les formulaires.
RobusteLe site fonctionne avec les technologies d’assistance.Code HTML propre et standard que les lecteurs d’écran interprètent bien.

Chaque règle comporte des critères de succès à trois niveaux : A (minimum), AA (le niveau auquel renvoient la plupart des lois et politiques) et AAA (le plus exigeant). Des versions plus récentes des WCAG existent et s’appuient sur les précédentes.

Liste de vérification de l’accessibilité pour un site de PME

Que la LAPHO s’applique à vous ou non, ces bases rendent votre site plus facile à utiliser pour tout le monde :

  • Texte de remplacement : les images utiles ont une courte description; les images décoratives sont marquées comme telles.
  • Structure des titres : un titre principal par page, puis des intertitres logiques, jamais choisis pour leur taille.
  • Contraste : le texte se détache nettement du fond, y compris sur les boutons.
  • Pas seulement la couleur : les champs obligatoires et les erreurs sont signalés par du texte, pas seulement en rouge.
  • Navigation au clavier : menus, boutons et formulaires sont accessibles avec la touche Tab, avec un indicateur de focus visible.
  • Étiquettes de formulaire : chaque champ a une étiquette visible, et les erreurs expliquent comment les corriger.
  • Liens descriptifs : « Voir nos services de débouchage » plutôt que « cliquez ici ».
  • Vidéo et audio : sous-titres pour les vidéos, transcriptions pour l’audio.
  • Zoom : la page reste utilisable quand le visiteur agrandit le texte.
  • Documents : les PDF, comme un menu ou une liste de prix, sont accessibles, ou la même information existe en page Web.
  • Langue : la langue de chaque page est déclarée, ce qui compte pour les lecteurs d’écran sur un site bilingue.

Comment tester votre site

Les vérificateurs automatiques repèrent les textes de remplacement manquants, le faible contraste et les champs sans étiquette, mais pas tous les problèmes. Combinez-les avec des tests manuels simples :

  1. Parcourez tout votre site au clavier seulement, sans souris.
  2. Agrandissez la page dans votre navigateur et vérifiez que rien ne se chevauche ni ne disparaît.
  3. Essayez un lecteur d’écran sur vos pages principales et votre formulaire de contact.
  4. Remplissez vos formulaires avec des erreurs et vérifiez que les messages sont clairs.

Si votre organisation a des obligations formelles, envisagez un audit par un spécialiste en accessibilité.

Pourquoi l’accessibilité vaut la peine même si vous n’êtes pas visé

  • Plus de gens peuvent utiliser votre site et vous joindre, y compris votre clientèle âgée.
  • Bien des bonnes pratiques d’accessibilité (titres clairs, liens descriptifs, pages légères) aident aussi les moteurs de recherche et les outils d’IA à comprendre vos contenus.
  • Des formulaires clairs et un bon contraste améliorent l’expérience sur cellulaire, au soleil et sur petit écran.
  • C’est une marque de considération, importante dans les secteurs fondés sur la confiance, comme les cliniques dentaires et les services professionnels.

Au Québec, le cadre est différent : des standards d’accessibilité du Web visent notamment les ministères et organismes publics. Renseignez-vous sur les règles qui vous concernent. Notre article sur l’accessibilité Web complète ce guide.

L’accessibilité dans votre prochain projet de site

L’accessibilité coûte moins cher et se fait plus facilement si elle est prévue dès le départ. Si vous planifiez une refonte de site web, c’est le bon moment. En comparant les fournisseurs, demandez comment ils gèrent les titres, le contraste, la navigation au clavier et les étiquettes de formulaire, et si les exigences peuvent figurer au devis. Notre guide pour choisir un concepteur de site web propose d’autres questions à poser.

L’approche de LOCAGAI

Si votre organisation a des exigences d’accessibilité, indiquez-les dans le configurateur pour qu’elles figurent au périmètre de votre devis. Vous vérifiez le site livré avant de payer, ce qui vous laisse le temps de le tester avec votre équipe ou un spécialiste. LOCAGAI ne fournit ni avis juridique ni certification de conformité; pour vos obligations, référez-vous à ontario.ca ou à un conseiller qualifié.

Questions fréquentes

La LAPHO s’applique-t-elle au site de ma PME?

Cela dépend de votre organisation, notamment de son type et de sa taille en Ontario. Les exigences visent certaines organisations, entre autres les organisations désignées du secteur public et celles qui comptent 50 employés ou plus en Ontario. Consultez ontario.ca ou un conseiller qualifié.

Quel niveau WCAG la LAPHO exige-t-elle?

Le Règlement sur les normes d’accessibilité intégrées renvoie aux WCAG 2.0, niveau AA, avec certaines exceptions. Vérifiez les exigences exactes sur ontario.ca.

Un module d’accessibilité automatique suffit-il?

Non. Les surcouches et modules automatiques ne corrigent pas la structure du site : titres, étiquettes de formulaire, navigation au clavier. L’accessibilité se construit dans le design et les contenus eux-mêmes.

Et les entreprises situées hors de l’Ontario?

Les autres provinces et le gouvernement fédéral ont leurs propres cadres, et les obligations diffèrent. Les WCAG sont une référence largement reconnue partout, mais vérifiez les règles qui s’appliquent à votre organisation.

LOCAGAI peut-il certifier que mon site est conforme à la LAPHO?

Non. Nous ne fournissons ni avis juridique ni certification. Vous pouvez inscrire vos exigences au devis, tester le site avant de payer et le faire auditer par un spécialiste si vos obligations l’exigent.

Bâtissez un site accessible dès le départ

Configurez votre site, précisez vos exigences et vérifiez le résultat avant de payer.

Configurer mon site Voir les prix